- 2025臺灣文學數位遊戲腳本徵選 〈新民書房〉取材葉石濤作品奪金獎
日期：2025-12-01
國立臺灣文學館於11月29日在臺北三創生活園區11樓 Uni Space 舉行「2025臺
灣文學數位遊戲腳本徵選」贈獎典禮。國立臺灣文學館館長陳瑩芳，本屆評審
委員臺南藝術大學動畫藝術與影像美學研究所副教授羅禾淋、教育部大學社會
責任推動中心博士後研究員高鈺昌、臺北藝術大學未來學院講師郭佩奇，以及
數位與遊戲產業界十餘位專家等皆到場參與，見證臺灣文學跨向數位遊戲的潛
力，現場氣氛熱烈。
臺文館陳瑩芳館長表示，為讓更多年輕世代接觸臺灣文學，臺文館以數位遊戲
為媒介，辦理腳本徵選及後續開發，希望為臺灣文學的傳承與創新開拓更寬廣
的道路，開發更多跨域的可能性。其中數位遊戲腳本徵選今年邁入第七屆，累
積了超過550件腳本，並據此實際開發出「夢獸之島」、「藏字人」等7款遊戲
，形式涵蓋VR、體感及線上遊戲，顯示跨域創作的能量逐步深化。今年徵件的
參考題材，除了延續歷屆以作家及作品為對象外，並將臺文館包括常設展、美
國與臺灣現代主義等六檔線上展覽納為參賽者的遊戲設計元素，吸引眾多創作
者投稿。投稿主題涵蓋白色恐怖、性別、戰後移民等各種面向，藉由敘事設計
的巧思，引導玩家從對話、解謎、破關中理解、重新省思，激發進一步閱讀文
本的興趣，也呈現臺灣文學多元詮釋的可能性。陳館長也指出，文學跨域並非
一蹴可幾，遊戲開發需大量成本與時間打磨，以館方資源難以進行，因此今年
特別邀請產業專家，以典禮作為平台，促進媒合交流。
評審委員羅禾淋指出，國內以遊戲企劃與遊戲腳本為核心的徵選相當稀少，而
臺文館已持續推動7年，意義重大。每屆錄取率約為十分之一，入選者皆為跨領
域創作的佼佼者，無論文學或非文學背景都展現高度企圖。臺灣文學數位遊戲
腳本徵選，鼓勵青年以遊戲形式轉化文學、回應多元性別與歷史記憶等議題，
展現深度的社會意識。期待這項徵件競賽成為遊戲產業的新花朵，未來能與業
界連結，讓更多優秀腳本製作成遊戲。
評審委員高鈺昌表示，創作者如同魔術師，將文學、歷史與遊戲美學融合，轉
化為全新的敘事形貌。創作者們讓過去的時代與當代視野對話，為歷史與生命
經驗注入新的意義。本屆作品從歷史書房、性別意識到人物傳記等題材皆具巧
思，展現跨世代的深度創意。多件作品以空間敘事、角色成長與遊戲機制有效
串連文學文本，呈現出令人驚喜的跨域整合能量，創造出一個別開生面、有趣
，並且別具意義的世界。
本次徵件經過評審激烈的交互辯證後，最終由簡宏安作品〈新民書房〉奪得金
獎。〈新民書房〉取材自葉石濤《臺灣男子簡阿淘》，以1950年代府城為背景
，玩家化身書店主人，在白色恐怖陰影下穿梭於市井輿情、政治勢力與禁書交
易之間，經歷小人物在大時代中的掙扎與抉擇。作品以三線結局構築出完整敘
事，展現歷史現場與角色倫理的深度連結，獲評審一致肯定。銀獎作品李萱雅
〈Right Way：他與她的覺醒之路〉以性別議題為核心，結合視覺小說與戰鬥機
制，引用國高中課本與經典文學中的性別書寫，引導玩家在互動中思考性別流
動、同志處境與身體自主等議題，呈現教育性與娛樂性兼具的遊戲文本。銅獎
作品曾文怡〈語跡〉設定於未來世界，描繪政府以維持和平之名掌控並銷毀記
憶。玩家扮演記憶銷毀官，意外捲入「語跡處理器」後，在破碎的文本世界中
重構文學與家族記憶，從科幻視角重新省思白色恐怖時期的遺忘與記憶政治。
本屆亦選出五件佳作，包括：梁美柔〈404 Self Not Found〉，以闖關對話探
索及重新定義自我；陳昱安〈肥貓湯〉，解構鍾肇政名作《魯冰花》的海龜湯
遊戲；周紹傑〈安娜的筆記〉從外國人視角來認識齊邦媛《巨流河》所描述的
戰亂洪流與生命情誼；黃柏瑞〈決不低頭：陳篡地傳〉，以真實事蹟為核心，突
顯醫者與行動者在威權時代中的心境與對抗；解昆樺、張肇麟、張芳瑜〈愛荷
華作家中心的三生三世〉則以聶華苓《三生三世》為靈感切入愛荷華寫作中心
的各種故事。
值得一提的是，本屆作品除了展現文學跨域遊戲化的高度可塑性外，得獎者橫
跨專業教師、青年創作者，從最年輕的高中生——銀獎得主李萱雅，到遠自澳
洲返國的得主都展現強烈的跨域企圖，顯示優秀創作者的跨界與多元。
本次贈獎典禮除了得獎者，臺文館還邀請歷屆得主及方兔互動娛樂執行長潘昱
恒、能火動畫創辦人兼執行長鄭義錡、紫元文創遊戲製作人林秉舒、雲橋聯訊科
技總經理曹聖豪、當諾科技藝術公司共同創辦人周杰璁、啟雲科技聯合創辦人
兼產品長鍾瑞君、遊戲橘子數位內容發展處處長羅琬怡、臺灣XR智慧產業發展
協會秘書長徐凡等共同參與，會後作品發表及產業交流相當熱烈，與會業者表
示創作者所提出的企劃觀點獨特，且具有文學的厚度，正是遊戲業欠缺部分。
未來，臺文館將持續支持具創意的跨域提案，並協助搭建平台，期望共同促成
文學與遊戲的更多可能。
2025臺灣文學數位遊戲腳本徵選得獎名單
獎項 作者 作品
金獎 簡宏安 新民書房
銀獎 李萱雅 Right Way：他與她的覺醒之路
銅獎 曾文怡 語跡
佳作 梁美柔 404 Self Not Found
佳作 陳昱安 肥貓湯
佳作 周紹傑 安娜的筆記
佳作 黃柏瑞 決不低頭：陳篡地傳
佳作 張肇麟、解昆樺、張芳瑜 愛荷華作家中心的三生三世
網址：https://www.moc.gov.tw/News_Content.aspx?n=105&s=247641
- 公共出借權第二階段試辦首期補償酬金突破千萬 系統持續開放登記中
日期：2025-12-01
擴及6都、超過300間公共圖書館共同加入的公共出借權第二階段試辦計畫，自
今（114）年7月正式開放登記。文化部今（1）日表示，首期補償酬金已完成發
放，共發給123家出版社、超過2,500位著作人，合計約1,410萬元。由於匯款
時間與全民普發現金重疊，也讓不少創作者直呼，「好像多領了一筆普發現金
」。同為創作者的文化部長李遠更喊話，還未加入的出版社及創作者趕快上線
登記，現在登記的借閱次數都將回溯至今年1月起算。
文化部表示，公共出借權核心價值在於重視公共圖書館知識傳播功能同時，兼
顧國家對於出版及創作的鼓勵與支持。臺灣作為東亞第一個推動的國家，從
109年由文化部與教育部共同合作，針對2間國立公共圖書館進行第一階段試辦
，今年則承繼前期經驗，推出「擴及6都超過300間公共圖書館」、「納入譯者
」、「簡化申請流程」及「每半年發放一次」的第二階段試辦。
登記系統自7月上線，已有超過400家出版社及4,800位著作人註冊帳號、7萬筆
書目完成登記。首期補償酬金以10月15日前完成登記的書目，自今年1月至8月
借閱次數，每一筆借閱補償酬金3元，由著作人獲得70%（翻譯書為譯者
35%）、出版社獲得30%計算。總計首期發給著作人約910萬元、出版社約500
萬元補償金。
以同為創作者且算多產的李遠為例，一直沒有自己主動申請且「特例」要求不
撥款給他，在出版社登記的書目中，他共有84本書在今年1-8月間共被借閱
1,457次，總計2,911元補償酬金，相較於第一階段2間國立圖書館基礎下的3年
共計624元，平均每年208元，1年足足增加近14倍。李遠說，從2個國立館階段
時曾有其他作者說，「花了許多時間填資料，但最後拿到的錢只夠買3個水煎包
」，到如今300間圖書館的基礎下，「真的有感」，鼓勵所有創作者、出版社
趕快登記。
文化部也進一步分析大數據，因應公共圖書館的使用特性，童書及青少年文學
為借閱的熱門項目，反應至補償酬金數據上，童書或青少年文學的作者、譯者
、出版社都有相對較高的收益。中華民國兒童文學學會理事長黃惠鈴說，「沒
想到這回進帳了4,160元，這可是我本月的第一筆收入，真是太令人開心了」。
繪本作家信子則說，「雖然只登記少少的8本，但收到8,000多元，不管是購書
與借閱，都謝謝讀者的捧場」。
文化部表示，第二階段試辦計畫以國家圖書館大數據中心彙整的公共圖書館紙
本圖書借閱次數，作為補償酬金計算基礎。文化部除於事前與各公共圖書館溝
通相關機制外，國家圖書館亦加強數據篩選及防護機制，排除短時間大量借閱
及異常數據，讓制度設計更趨公平。文化部強調，目前公共出借權政策尚於試
辦階段，將持續聽取各界意見與反饋，修正制度設計。
公共出借權第二階段試辦全年度開放登記，自明年起將固定於3月、9月發放補
償酬金。鼓勵尚未登記的出版社或著作人，儘速於明年2月15日前完成登記，
借閱次數將回溯自今年1月起算，明年3月底前就可以領到補償酬金。詳細登記
方式請參閱「公共出借權登記系統」（ https://plr.moc.gov.tw/ ），亦可電洽諮詢
專線（03）560-1325。
網址：https://www.moc.gov.tw/News_Content.aspx?n=105&s=247648#lg=1&slide=
0
- 「115年全國美術展」徵件簡章公布
日期：2025-12-01
由國立臺灣美術館主辦的「全國美術展」，長期以來致力於培育及發掘臺灣美
術創作人才，並提供藝術家展示創作的平台。本屆「115年全國美術展」將繼續
秉持競賽、獎勵、展覽並行的辦展方式，促進各類藝術創作的發展與交流。本
屆延續線上報名的模式外，篆刻類與版畫類採原件送審，參賽者除完成線上報
名，亦須於主辦單位規定時間內將作品原件送達至國美館。簡章即日起於國美
館官方網站正式公布，12月起，紙本簡章亦於國美館、各生活美學館、直轄市
及縣市文化局供創作者免費索取。
「115年全國美術展」預定網路報名期間為明（115）年1月6日至20日止。本展
以分類、分項的公開徵件競賽機制，共計以11類項進行徵件，分別為水墨、書
法、篆刻、膠彩、油畫、水彩、版畫、雕塑、攝影、新媒體藝術、綜合媒材；
以多元媒材來兼具傳統與創新，並反映當代藝術的創作趨向，希望藉此提供各
領域藝術家創作發表的平臺，並使民眾有深入認識臺灣各類藝術創作特色的機
會。
為鼓勵創作者積極參與，「115年全國美術展」11類項分別設立有金牌獎（獎金
新臺幣25萬元，獎座乙座，獎狀乙紙〕、銀牌獎（獎金新臺幣12萬元，獎座乙
座，獎狀乙紙）、銅牌獎（獎金新臺幣8萬元，獎座乙座，獎狀乙紙）及入選（
發給入選證書乙紙）。此外，連續三年獲得同一類項前三名（金牌獎、銀牌獎
、銅牌獎）者，得連續三年以「免審查」参與展覽展出，並發給「榮譽狀」乙
紙。本展得獎及入選作品將於國立臺灣美術館展出。歡迎創作者們踴躍投件共
襄盛舉，傳遞臺灣藝術的創作能量。關於本展徵件更多資訊請至國立臺灣美術
館網站https:/www.ntmofa gov.tw下載，或於國立臺灣美術館及相關單位免費索
取紙本簡章。
網址：https://www.moc.gov.tw/News_Content.aspx?n=105&s=247722
- 副總統接受美國媒體「戰情室」（War Room）節目專訪
114年12月02日
蕭美琴副總統日前接受美國媒體「戰情室」（War Room）節目共同主持人暨駐
白宮特派員Natalie Winters專訪。該節目主要透過Rumble、Real America’s
Voice等網路平台播出，本次專訪提到地緣政治、兩岸關係、國防自主、臺美關
係及對美投資等議題，訪談內容已於12月1日（臺灣時間）播出。
媒體首先提到，臺灣在世界舞台上展現的實力與決心已獲得全球關注。感謝有
機會來臺親眼見證臺灣人民抵抗中共侵略的韌性與勇氣。副總統表示，儘管我
們處在非常複雜的地緣政治環境中，但重要的是，美國人民瞭解臺灣人民堅定
捍衛自由、保護社會。美國人民秉持「自由之地、勇者之鄉」的精神看待自身
文化，儘管臺灣和美國有著非常不同的歷史，但許多臺灣人民也將自己與這座
島嶼視為「自由之島、勇者之鄉」。
許多人為爭取臺灣社會現有的自由和人民所享有的繁榮而奮鬥，臺灣社會的勤
奮，尤其是公民社會和開放政府的力量，造就了今日的臺灣。
當被問到公職生涯中是哪一天改變人生方向及當時的心路歷程。副總統回應表
示，擔任公職會經歷許多起伏，很難用特定的哪一天來界定一切。但想先回到
1990年代，那是臺灣民主轉型非常重要的時期，當時臺灣剛結束長達37年的戒
嚴和一黨專政的威權統治，正處於轉型過程中。那時他還是個年輕學生，原本
計畫攻讀博士學位，但當時發生的許多事情和轉變讓他沒辦法再按照原本的規
畫進行。
副總統接著說，當時在美國唸書，後來加入了當時為臺灣民主與自由奮鬥的主
要在野黨工作。1996年，臺灣舉行首次總統直選，這是年輕民主國家轉型的重
大時刻；中國認為這是挑釁，於是在臺灣沿海地區和臺灣海峽周邊進行飛彈試
射和演習。當時身在美國，看著這一切不斷在想，他不想在哥倫比亞大學的圖
書館裡度過青春，想返鄉成為改變的一部分，並捍衛他成長的臺灣。就在那時
決定回臺投身政治。對許多人而言，那是一個自我認同的轉捩點；臺灣的自我
認同不是族群的認同，而是公民認同，關乎人民能參與選舉、選擇自己的領導
者和政府體制；關乎賦予人民決定自己未來的權力，以及我們抵抗各種形式脅
迫的決心，例如中國試圖恐嚇我們而進行的飛彈試射和軍事演習等。
副總統表示，那是一個蓬勃民主制度的開端，而自己非常榮幸能參與其中。令
人振奮的是，處於轉型期間去見證改變，看到臺灣從一黨專政轉變為開放、具
競爭力、充滿活力且強健的民主國家。他沒有經歷過戒嚴時期的艱苦，在那之
前的年代，有人因為政治立場和倡議基本人權而遭監禁、入獄、甚至失蹤或被
殺害。他回臺時，臺灣已在轉型過程中，因此並未經歷前輩們所承受過的危險
，但這也再次提醒，自由得來不易，是建立在一個世代又一個世代的努力上，
且需付出許多努力與行動來捍衛深具意義的價值，並珍惜我們所擁有的一切。
針對連結臺美雙方共同的價值觀和文化原則的看法。副總統指出，正如他所提
到，以「自由之地、勇者之鄉」的精神來理解美國的價值觀。我們這一代經歷
不同的政治體制，而臺美夥伴關係建立在共同的價值觀，也就是自由和民主的
政體之上。除了價值觀，也關乎共同利益，維護印太地區和平與穩定，以及維
護以規則為基礎的國際秩序的共同利益。在此秩序下，航行自由、貿易和社會
交流才不會受武力或脅迫影響；這也關乎對於繁榮發展的共同利益，包括開發
不侵犯個人隱私的技術，促進人類進步而非被政府用作控制工具的技術，儘管
臺美有不同的歷史背景，彼此仍有許多共同點。
副總統說，臺灣歷史的一個面向如同美國人民，不同世代的人們來到臺灣，尋
求打造美好的生活，並為後代創造機會。這種勤奮、開創、建設的精神，也是
構成臺灣自我認同非常重要的價值觀。他並強調，臺灣公民社會在觀察各個國
家時，也會同時關注其政府體制或國家作為；臺灣和美國的實力正是來自民間
部門和社會，來自創新、開放、友善、慷慨及好客的公民社會。這一切都使臺
灣成為世界上的良善力量，許多臺灣人民也將美國視為國際社會的領導者，以
及一股良善力量，而我們也期許自身持續作為國際社會的良善力量。
談及對混合戰、網路、資訊、心理攻擊等手段所造成的影響及目前局勢的看法
。副總統指出，這是一個非常嚴峻的局勢。臺灣確實處在非常複雜艱鉅的地緣
政治環境中，從1995年或1996年舉行首次民選總統選舉以來，軍事威脅就一直
持續存在，中國從未放棄使用武力。事實上，他們不斷迅速擴大軍事力量，強
勢主張自身的立場，不只是對臺灣，也針對鄰近的日本、菲律賓和南海，甚至
在非洲吉布地和世界其他地區部署軍力；另一個非常重要的面向就是混合戰，
他們引用《孫子兵法》以及中國哲學中有關「不戰而屈人之兵」的概念，也設
計許多混合戰術，包括心理戰、認知戰、假訊息，並使用網路攻擊，操弄滲透
我們的政治體制，採取諸多手段脅迫我們的社會，試圖在社會中散布恐懼以迫
使人屈服，這不但已經發生，而且還正在持續進行中。
副總統指出，臺灣社會是世界上遭受網路攻擊最嚴重者之一。並舉例說明，幾
年前他還在華府任職時，發生殖民管線（Colonial Pipeline）公司遭網路攻擊的
事件，導致石油和天然氣無法輸送到許多美國家庭和汽車，時值COVID-19疫
情期間，許多人都在家工作，試想這對旅行、工作和經濟所造成的衝擊。最近
歐洲也發生針對機場、航管系統的網路攻擊；幾週前他在布魯塞爾，發現不久
前布魯塞爾機場也因為無人機導致封鎖、關閉，嚴重擾亂當地居民的日常生活
。也就是，這些手法出現在世界各地，以混合式攻擊影響人民生活和安全；在
臺灣也是，包括醫療系統、醫院、關鍵基礎設施及政府機構一再遭到攻擊，這
樣的狀況持續上演，除此之外，還有心理戰的威脅。
副總統認為，中共的目標一直很明確，在心理戰方面持續著重三個關鍵領域：
首先是詆毀民主制度和民選政府，宣稱共產制度優於開放、自由、民主的制度
，因而設法在我們社會散播對政治體制的不信任；其次是攻擊他們視為對其世
界秩序觀構成威脅的個體，不斷對他和賴總統等人進行人身攻擊，甚至將其中
一些人士列入通緝名單，包括倡導全民國防和自我防衛的立法委員，這些心理
戰技巧也被用來試圖使我們的社會消音，壓制其政治立場的反對聲浪；第三是
分化臺灣和美國，以及分化臺灣與世界其他國家，試圖在社會中宣傳美國不可
靠，臺灣沒有朋友，臺灣被孤立的敘事。
副總統說，這是非常典型的霸凌手法，許多人對此都很熟悉，就像學校裡的霸
凌，不能交朋友，沒人會為你挺身而出；被孤立，非常孤單，無法參與其他孩
子的活動。將臺灣邊緣化，讓臺灣在國際社會中被孤立；無法出訪他國，無法
加入國際組織，也無法為全球公共衛生做出貢獻—儘管臺灣是最早試圖向世界
衛生組織示警 COVID-19 病毒及潛在全球大流行的國家之一。所有這些限制，
以及試圖分化臺灣與其夥伴關係的行為，目的也是為了迫使臺灣屈服。這些都
正在持續進行中，他們已取得進展，但臺灣當然會繼續抵抗。並積極提升媒體
識讀教育以辨別事實與假訊息，強化對政治制度、軍隊、政府以及人民之間的
信心，以及強化與美國的夥伴關係，防止中國分化或孤立臺灣，雖然還有很多
工作要做，但相信以臺灣的決心加上各方的協助，將會有良好的進展。
媒體提到在不斷演變且始終存在的威脅情勢下，如何定義兩岸關係中的「勝利
」、以及和平得以維持、關係正常化且能不耗費一槍一彈的「2032 年終局狀態
」會是何種模樣時。副總統回應表示，臺灣追求的是永續和平，不知為何有設
定2032年時間點的問題。對臺灣而言，重點在於是否能維持長久永續的和平，
對和平沒有設定時間表，也是必須持續努力的目標；從臺灣的角度來看，和平
不能建立在一方支配另一方之上，那絕對無法長久。只要存在支配、壓迫或打
壓，就一定會有反抗，這不是一種永續的和平。因此，和平必須包含一定程度
的相互尊重。站在臺灣的立場，我們渴望延續我們的生活方式，維護自由、民
主，以及臺灣人民掌握自身命運的權利，亦即臺灣人民有權決定自己的未來，
並獲得世界各國對這個立場的尊重。臺海的永續和平涉及中國更開明的領導方
式，並意識到尊重臺灣人民的意願是和平共處的要素之一。
副總統接著說，永續和平涉及所有利害關係者，且各方都必須覺得自己是致勝
方案的一部份，必須是一個雙贏的局面。中國領導階層談論過「中華民族的偉
大復興」，中國人民也覺得在經濟與科技上的進步，理應獲得一定程度的尊重
。但對臺灣而言，希望中國在進步的同時，也有更多的仁慈、同理心，並理解
臺灣人民也應有權決定自己的未來。如果能有這樣的尊重，他認為臺灣人民普
遍非常友善且開放，是可以彼此合作的。
副總統指出，前述是非常理想的情況，但回到現實，現實就是中國對臺灣抱持
著強烈的民族主義敵意，軍事姿態極具侵略性，甚至威脅對臺灣人民使用武力
，這些都無助於剛才描述的情境，無助於相互尊重與永續和平。這也是為什麼
臺灣需要強化自身的實力。理想的狀況是一個經濟和軍事方面強大且有自信的
臺灣，擁有國際支持，確保對自身未來的決定能受到尊重。因此臺灣也認同美
國人民的信念，亦即「以實力帶來和平」，歸根究柢，就是要理解「實力」的
原則，強化實力也是嚇阻的一環。最終要宣揚並建立和平，同時也嚇阻並預防
衝突，這需要許多努力，非常艱難，但確實需要決心來投資自身的實力與自我
防衛。
談及臺美在國防工業基礎合作相關議題。副總統說，美國一直是臺灣最重要的
安全合作夥伴。多年來，臺灣從美國採購許多非常重要的防衛裝備，但現在的
交付有時無法滿足需求，臺灣需要主動承擔責任來強化自身能力，同時也尋求
與美國共同生產的機會。臺灣在大量生產與製造方面累積許多實力，這讓我們
能與夥伴共同合作並做出貢獻，臺灣在無人機和機器人技術上投注心力，並關
注世界各地的衝突地區，研究不對稱戰力如何強化韌性。過去一兩年來，臺灣
從零開始建立了國內的無人機供應鏈與提升自身實力，也正發展其他形態的機
器人技術。他認為，在這些領域與美國及其他民主夥伴進行安全供應鏈與創新
的合作，將有助加速臺灣維持不對稱戰力優勢，以及嚇阻與防衛的能力。
關於臺灣如何在供應鏈、就業機會或是韌性方面幫助美國勞工和小企業的問題
。副總統則回應表示，先從亞利桑那州談起，臺灣主要的晶片製造公司台積電
已經在亞利桑那州投資興建超大型晶圓廠，在美國生產高階晶片。那是一個超
大型的設施，規模就像一座機場，而這也是美國史上外國對美最大的一筆綠地
投資，深具意義，將有助於製造晶片用於美國的汽車、製造業，這些晶片也會
送往底特律及美國各地，並用在iPhone、各種電子產品、AI 資料中心及運算設
備，這是臺灣對美國製造業的貢獻。
副總統指出，臺灣將提供可靠、值得信任、高效能且具競爭力的零組件，將對
美國的製造業以及「再工業化」進程做出貢獻。在現今高度整合的世界，臺灣
也致力建立可靠的供應鏈，沒有任何國家能單獨製造當今世界所需的所有高科
技設備，但只要透過供應鏈合作，一定能取得更大的進展。臺灣將持續為美國
製造業所需的供應鏈做出貢獻，這對臺美雙方來說是雙贏，臺灣企業終究也渴
望成為全球性企業，並且與在美國最好的朋友合作，是擴大臺灣在全球影響力
的方式之一，也是為美國製造業、美國企業成長及美國科技發展做出貢獻的絕
佳方式。
媒體詢問對於那些擔心美國對其他國家有更多承諾的美國人，副總統有何回應
。副總統說，沒有人想要衝突或戰爭，臺灣人民的感受與美國人民一樣，不希
望臺海發生衝突，也不希望發生戰爭。因此臺灣今天所做的一切，包括強化軍
事與自我防衛能力、強化經濟，都是嚇阻與預防衝突的一部分。他認為讓美國
人民瞭解這點非常重要，支持一個強大的臺灣也是維護印太地區和平穩定，以
及維持區域平衡之共同目標與利益。雖然目前的局勢對任一方來說都不算完美
，但這是一種平衡，對所有人都有益的「現狀」。
副總統指出，預防衝突是我們的共同目標。正如在這次訪問所說，建立臺灣實
力，透過實力維持和平至關重要。因此持續發展強健的防衛夥伴關係，同時也
在經濟方面推動合作，促進雙方人民的雙贏繁榮，並擁有持續發展的力量非常
重要。其次，臺灣人民並非坐等他人來拯救，我們正積極投資於自我防衛，相
較於前任政府，近年來臺灣將國防預算提升80%，並計劃在未來幾年持續增加
國防支出，不僅向美國採購裝備，也在臺灣本地製造無人機、機器人、AI系統
，以及能為更廣泛的國家安全做出貢獻的新興科技產品。臺灣負起促進與支持
臺海和平的責任、更承擔國際責任；雖然無法加入國際組織，但只要世界有需
要，無論是地震或天災，臺灣人民總是充滿同情心且樂於助人，並隨時準備伸
出援手，協助世界各地有需要的人。臺灣不是坐等他人承諾或拯救，強化實力
是為了自我防衛，並成為別人可靠的夥伴。臺灣不只是脅迫與軍事威脅下的受
害者，更是能有所貢獻的積極夥伴，也能與他人合作，以確保能實現共同利益
與目標。
問及是否預見美軍在何種情境下派兵協防臺灣。副總統指出，臺灣正在做的一
切努力就是為了防止這個特定的「假設性情境」發生，讓它只停留在假設，永
遠不會真正發生，這樣就無須做出是否介入衝突或戰爭的痛苦決定。這就是為
什麼嚇阻和強化臺灣實力如此重要。臺灣正處於一個極為不對稱的局勢。因此
，儘管致力投入自我防衛、保衛自己，但仍是一項非常艱鉅的任務。由於臺灣
在國際社會遭到孤立，我們需要建議、支持與幫助，所以非常感謝美國透過《
臺灣關係法》，以及國會近期的幾項倡議，如《國防授權法》等，支持與臺灣
共同生產防衛裝備與技術；並感謝美國協助訓練我方人員，美國是最有經驗且
頂尖的，如果臺灣人民知道我方人員是由世界上最優秀的軍隊訓練，會更具信
心。臺灣確實需要許多改革，也正在進行中。但與夥伴良好的協調、共同建設
及合作，都有助於防止發生那個假設的特定情境。
媒體提到，由於曾經長時間待在華府，副總統認為華府對臺灣最大的誤解為何
時。副總統回應表示，低估臺灣人民的自我防衛意志對任何人來說都非常危險
，不只是華府，也包括北京，甚至全世界。臺灣人民的自我防衛意志也是嚇阻
衝突最重要的一環，臺灣會持續推動必要的改革，採取自我強化的必要措施。
但他要強調，中國正不遺餘力地在華府和美國散播各種論述和假訊息。中國企
圖將臺灣營造成脆弱、無能力不值得支持；以及形塑臺灣是麻煩製造者，就像
臺灣在1996年舉行首次總統選舉，中國覺得遭到冒犯，以此為由聲稱該次選舉
破壞「一個中國」政策。臺灣的一切作為包括自我防衛的努力，以及舉行自由
選舉，都被中國視為是挑釁，指控臺灣為麻煩製造者，這樣的論述完全錯誤。
中國人民解放軍才是唯一試圖破壞區域和平與現狀的一方，臺灣支持現狀及穩
定，相信大多數美國人民都非常明智，能夠看穿這些分化各國、政府及人民的
心理戰及假訊息技倆。但有時候謊言一再重複，就會有人誤以為真。因此，必
須對中國的政治干預、論述、假訊息及心理戰保持高度警覺，相互合作以強化
實力、協調行動，並將合作範圍擴展至臺美之外，全球熱愛自由的人們也必須
對威權國家的操弄手段提高警覺。
談到中共內部政治局勢如何影響臺灣的嚇阻戰略。副總統指出，大多數臺灣人
都會期盼最好的結果但做最壞的打算，且不排除任何可能性。也就是說中國內
部局勢多變，專家對於這些變化對臺影響有各種不同的分析。例如中國的政局
浮動和經濟困境可能導致北京認為，透過煽動民族主義轉移焦點，或是發動對
外侵略，以維持其政府的正當性，那是對臺灣相當危險的局面；另一種情境是
，如專家所分析的，過度自信的中國低估臺灣人民捍衛家園的意志、以及國際
利害相關各方為確保維護以規則為基礎的國際秩序所採取的行動，過度自信而
誤判的中國也可能採取非常危險的手段。
副總統指出，無論中國內部如何發展，我們都必須為最壞的情況做好準備，這
也是強化自我實力的重要緣由。他也強調「期盼最好的結果」，我們希望持續
強化國際戰略溝通，首先要讓北京方面意識到，任何侵略行為都將付出難以承
受的代價。這些盤算和複雜變數都是嚇阻的重要一環，但是以更積極主動的角
度而言，我們必須致力促使中國瞭解：更尊重其他社會的權利及臺灣人民決定
自己未來的意願也對中國有益，不僅有助於維持長久和平，也能促進兩岸人民
交流正常化。中國必須有此認知，因為他們當前一切行徑皆在激化敵意，製造
不確定性與焦慮感，完全背離達到和平的目標，而我們認為和平也有益於中國
人民。
媒體詢問中國目前的行動與俄羅斯入侵烏克蘭前是否相似。副總統回應表示，
在俄羅斯入侵烏克蘭前夕，中俄兩國領導人會面並宣布建立「無上限夥伴關係
」，許多跡象顯示他們正操弄同一套劇本，剛才提到的所有混合戰手法，包括
網路攻擊、假訊息、滲透我們的社會及政治操弄，全都持續進行中。此外，也
有跡象顯示中國正進行極具針對性的軍事演習與軍備擴張，這對區域穩定構成
極度危險的威脅。正因如此，臺灣對此保持高度警戒，正在與時間賽跑，強化
國防，以嚇阻並避免發生任何衝突。當看到烏克蘭人民飽受痛苦和磨難，也看
到處於衝突地區的人民受苦受難，絕不希望看到這種情況發生在臺灣或區域內
人民身上，並再次向所有利害關係者強調，任何企圖以入侵、戰爭、併吞或使
用武力解決政治分歧的行為都不被容許，這是當前的優先要項。
談及如何讓美國民眾更瞭解臺灣。副總統說，對許多美國人而言，找一本關於
臺灣的書非常容易，許多人透過複雜的地緣政治看待臺灣，但臺灣遠比這豐富
精采許多。臺灣社會蓬勃發展，人民充滿活力，富有創新精神，努力為自己創
造機會，致力成為世界的一股良善力量，為全球福祉做出貢獻；並且擁有非常
豐富的文化、美食、音樂、電影和創新藝術，擁有自由社會所享有的一切。可
以品嘗臺灣美食或一杯珍珠奶茶，這就是與臺灣的連結。另外，看看大家身邊
產品的供應鏈就會瞭解，與臺灣這樣值得信賴、可靠的夥伴合作有多重要。除
此之外，如果有時間的話，不妨親自來訪親身感受臺灣的社會氛圍，認識這裡
的人民，他認為這些都非常重要。
副總統接著說，美國大多數城市都有臺美人組織，積極推廣臺灣美食和文化，
與他們交流也有助於認識臺灣。不過，最好的方法還是歡迎大家親身造訪臺灣
。同時也再向美國年輕人補充說明，他在臺灣長大，之後到美國接受教育，這
對他來說助益甚大，美國擁有頂尖的大學和研究機構，臺灣各行各業許多人士
包括政府官員、商界人士、工程師和科學家，都有類似的美國經驗；臺灣也歡
迎渴望認識世界、瞭解其他文化的美國年輕人，臺灣和美國一樣，尊重學術自
由、言論自由、思想自由和資訊自由，希望打造大學院校機構成為年輕人拓展
全球視野的場所，歡迎美國年輕人來臺生活和學習，成為學習經驗的一部分，
特別是想要學習中文的人，這裡比世界各地由共產黨管理的孔子學院更適合學
習。美國人可以透過許多方式認識臺灣，但最終還是回到我們的共享價值、信
念和利益，儘管臺美文化不同，但彼此擁有許多共同點，我們終究都是群體的
一分子，都希望世界更美好。
媒體詢問副總統遇到困境時會想起哪句詩詞、經文或諺語。副總統說，提到困
境，他想到「越挫越勇」；這就是我們的日常。我們生活在非常艱難的時代，
在現今世界上，身為臺灣人真的很不容易，因為面臨巨大壓力，常常被迫隱形
。在很多國家，我們甚至不能被稱為臺灣，而是中華臺北、中國臺北、臺北或
其他名稱，光是身為臺灣人就已經十分不易。許多國家認為理所當然的事，卻
是臺灣人每天都要奮力爭取的，臺灣人民值得更好的待遇，也因為我們堅韌不
拔，從困境、挑戰和不公義中磨練出堅韌。這些磨練從未阻止臺灣人為全球福
祉做出貢獻，從未阻止我們達成已是臺灣重要成就之一的經濟發展，也從未阻
止我們實現並捍衛民主。
最後，Natalie Winters感謝副總統撥冗受訪，並感謝勇敢的臺灣人民站在對抗
中國共產黨威脅的前線，以嚴肅審慎的態度面對複雜決策，並深知這將牽動世
界秩序以及雙方共享價值的具體實踐。副總統則感謝Natalie Winters為瞭解臺
灣所做的努力、傾聽臺灣人民的聲音，以及支持彼此的共享價值和利益。
網址：https://www.president.gov.tw/NEWS/39666
- 金門首例公辦都更案今開工 歷時30年整合 內政部協力 開啟老城區更新里程
碑
發布日期：114-12-01 09:10
單位：國土管理署
內政部國土管理署都市更新建設組科長謝志鴻今（30）日出席「金門縣金城西
南門里公所暨周邊地區公辦都更案」開工典禮。內政部國土管理署表示，本案
歷經30年來的努力，突破土地產權複雜、各方整合的挑戰，今日成為金門縣第
一件開工的公辦都市更新案，象徵金門老城區更新推動的重要里程碑，更是展
現中央、地方與民間三方合作成果。
內政部國土管理署指出，本件都更案位於金城老街區核心地帶，建築物在過去
戰地政務時代，人潮熙攘，但隨著屋齡逐漸老舊，結構鋼筋外露加上水泥剝落
，不僅影響市容，更潛藏公共安全疑慮。因此，中央101年即補助金門縣政府
辦理三城地區先期規劃、都市計畫變更及都市更新計畫等工作，希望藉由公辦
都更的示範帶動，為老城區注入新活力，打造兼具歷史底蘊與現代機能的城市
新地標。
本案更新基地面積約1,294平方公尺，公有土地比例約占57.7%，計畫新建地上
14層、地下2層住商混合大樓。除規劃住宅、商辦及商場，未來建築將取得綠
建築及耐震標章，落實節能永續，進一步優化生活環境、提升防災能力，也可
望帶動周邊商業發展與人口成長。
內政部國土管理署最後表示，肯定金門縣政府近年來積極投入公辦都市更新推
動，除本案外，尚有其他案件正持續進行中，期盼透過公辦都更的推展，促進
城鎮再生，營造宜居、安全與韌性的金門新風貌。
今日出席貴賓，包括金門縣長陳福海、行政院金馬聯合服務中心執行長吳增允
、內政部國土管理署都市更新建設組科長謝志鴻及地方民意代表等共同出席。
網址：https://www.moi.gov.tw/News_Content.aspx?n=4&sms=9009&s=334858
- 2025 行銷傳播貢獻獎 鈕安澤、林芳瑜、蘇小真，加入廣告主評審團
2025-12-01
由TAA台灣廣告主協會及動腦雜誌聯合主辦，IAA國際廣告協會、TAAA台北市
廣告代理商業同業公會、春樹科技協辦，獎金獵人技術贊助，每一年台灣行銷
傳播界的盛事「行銷傳播傑出貢獻獎」將邁入第21屆，並於10月28日(二)至12
月26日(五)間進行年度徵件。 面對AI時代的浪潮與產業格局的劇變，今年特別
邀請來自各領域的9位廣告主，以及5位行銷服務產業公協會理事長與學界業界
領袖共同擔任評審，期盼以多元觀點攜手前行，引領行銷傳播產業與時俱進。
今年在廣告主評審團，很榮幸邀請到泰山企業行銷處副總經理─鈕安澤、
杏輝藥品工業股份有限公司經理─林芳瑜、家樂福暨家樂福文教基金會永續長/
執行長─蘇小真，擔任2025行銷傳播傑出貢獻獎評審。
【泰山企業行銷處副總經理─鈕安澤】
鈕安澤，泰山企業行銷處副總經理，職涯歷經資生堂集團廣告經理、生命
產業龍頭-龍巖集團事業群副總經理，電商品牌「蜜秘褲」創辦人。年輕時在美
妝產業打滾多年，之後一腳跨進生命產業，這段被她自己戲稱為「穿越陰陽界
」轉職歷程，卻是職涯中最有收穫的轉捩點。在生命產業十三年，將美妝業的
經歷轉化運用；讓生命產業不再冰冷，而是充滿感動與價值。她的行銷心法，
就是讓產品自己說故事。 離開生命產業後創辦電商品牌「YOUR SECRET蜜秘
褲」，透過議題與公關操作，成功在女性生理用品找到獨特的市場擁有一席之
地。2023年第三季被延攬至泰山集團擔任行銷處副總經理，擅於跨界議題創造
話題與流量的行銷方式，將以更多元的操作讓老企業重新翻轉品牌印象！
【杏輝藥品工業股份有限公司經理-林芳瑜】
林芳瑜，杏輝醫藥集團化妝品部經理，擁有25年品牌形象及醫藥公關行銷
業務資歷，對於醫藥生技、美容保健的消費趨勢及產業脈動有深入的了解。在
加入杏輝前，她有10年豐富的工作經歷，涉獵國際貿易、金融、房產、媒體、
美容保養品連鎖通路等多元產業。
【家樂福暨家樂福文教基金會永續長/執行長─蘇小真】
蘇小真，家樂福企業永續長，同時也擔任財團法人家樂福文教基金會執行
長。擁有通路多年的品牌行銷經驗， 一向喜歡接受挑戰，不喜歡墨守成規，經
歷零售與媒體不同生命的周期轉換，深刻感受到大品牌創新的兩難及面臨競爭
者的挑戰。近幾年轉換跑道到永續及基金會領域，更以利他共好為信仰價值，
深度和不同領域的利害關係人溝通與創造共融永續生態圈，讓商業和非營利組
織有更多的理解與合作。創新的永續策略與作為不僅幫品牌贏得許多永續獎項
，2023年個人更榮獲APSAA亞太頂尖永續長獎。深信人文創新與思維革命是產
業重新再創紀錄的重要元素，期許運用自身的行銷專業、顧客洞察及人文關懷
可以運用在這個非數字量化的領域發揮更大的影響力。
【2025行銷傳播傑出貢獻獎】報名流程
報名日期：10/28(二)～12月26日（五）（同時繳費截止，須提供公司報名表及
報名繳費憑證）
早鳥報名：10/28(二)～12月5日（五）（同時繳費截止，須提供公司報名表及報
名繳費憑證）
【2025行銷傳播傑出貢獻獎】其他流程
作品上傳日期：2025年12月29日（一）～2026年1月23日（五）
評選日期：2026年1月28日（三）～2026年3月3日（二）
公布入圍：2026年3月9日（一）
頒獎典禮：2026年4月9日（四）
2025行銷傳播傑出貢獻獎官網：https://taa101.wixsite.com/2025
網址：https://www.taaa.org.tw/active/article/5538